引き金を引かれないというのはどういうことですか？

これは、私が新しいメガネのオーナーになるまでの物語である。

私はよく働く。特に最近はね。決して十分だとは感じないし、「十分である」とも思わない。だから、ここ数ヶ月、眼鏡屋で新しいテスト用コンタクトレンズを買っていない。

会社から家に帰る途中、私は眼鏡店の近くにいた。ふと思い立って、コンタクトレンズを受け取ることにした。

店では、コンタクトレンズの注文はないと言われた。その女性は、私がすでにそこにいたので、眼鏡のクリーニングと鼻パッドの交換（無料）を申し出てくれた。

ちなみに、これは顧客が持っているメガネのディスプレイに興味を持ってもらうための素晴らしい戦略である。まさに私がやったことだ。

サングラスの品揃えも豊富で、私はいろいろなサングラスを手に取り、店内にある鏡で試着してみた。

残念なことに、3本目のメガネを試着しようと持っていったところ、上着がもう1本のメガネに引っかかってしまい、メガネが落ちてしまった。

私はそれを手に取り、点検した。問題なさそうだったが、少し傷があった。

私は正直な男だ。だから、私の眼鏡を掃除してくれていた女性を待って、何が起こったかを話した。

私は彼女に眼鏡に傷がないか見てもらい、もし傷があれば私が引き取ると言った。

彼女は私を誤解し、「そういうわけにはいかない」と言った。どうやら彼女は、私がメガネを落としたと思い込んでいて、タダでよこせと言っていたようだ。

私はもちろん、誤って壊してしまったのだから弁償したいと説明した。

こうして私は新しいサングラスのオーナーになった。

この話から何が読み取れるだろうか？

このささやかな話はたいしたことではないと思われるかもしれないが、私にとっては、この瞬間に、ある特定の人々が女性の "思い込み "に誘発されたと感じたであろうことが際立っていた。

すべての認識はギャンブルである.今までの経験、文脈、そしてランダム性。

私の意図は、この状況において正直であること、何が起こったかを指摘すること、責任を取ること、そして必要であれば支払うことである。

その女性が誤解したとき、私は冷静に本当の意図を伝えた。

私の感情状態に変化はなかった。 彼女の言葉は、私に防衛心や恐れ、怒りを呼び起こすことはなかった。.

これが、引き金を引かないということだ。私は彼女の印象を訂正し、冷静にメガネの代金を支払い、その場は終わった。私はもうその店を避けようとネガティブな連想をすることはなく、彼女が自分の思い込みで正直な間違いを犯したことを理解し、それを簡単に訂正した。 取引後、感情的には以前と同じ状態だった。.

皆さん、良いお年を。この1年を楽しく、そしてますます感情的にバランスの取れた旅ができますように！